(点击音频,即可聆听!)
第七章
在堂前的洼地上倒一杯水,
把一根小草放进去,蚂蚁可以把它当船,
而一只螳螂却会把它压翻。
大风吹不起一只飞机,
而飞机却能在天上飞,
飞机在天上飞却不同于大鹏。
智者知道各个方面的事情,
道生出理,
因为知道道,他知道无穷无尽的理。
理产生诸多事,
智者谙悉世上的诸多事。
事包含诸多情,
智者通达那些情。
智者是一个懂得道、理、事、情的人。
第八章
大鹏六月往南飞,
一种叫蜩和鸠的动物很不理解,
它们说,我们从地面上跳起疾飞,碰到榆树的枝条就停下来,
飞不上去就回到地面,
你何必要飞上九万里的高空往南飞呢?
蚂蚁要到三米以外的地方去,它舔了一口粮粒就走了,
骏马要到三千里外的地方去,它吃了一厩的青草,
骆驼要到穿过沙漠到三万里外的绿洲去,它为此吃了三天的饭。
动物们各在在自己的存在,
它怎能知道另外一个人的世界?
我们的世界是我们的头脑。
假如以我们知道的去了解那不知道,
——我们不可能知道:我们了解的还是自己知道的(世界)。
如果硬用我们的理解去理解那不可理解,
这个世界会碰了那个世界——像一辆车撞瘪进另一辆车里一样,
破坏了别人的世界,我们还在自己的世界。